belief

belief
belief n creencia / fe
religious beliefs creencias religiosas
belief
tr[bɪ'liːf]
noun
1 (gen) creencia
his political beliefs sus creencias políticas
2 (opinion) opinión nombre femenino
it is his belief that they are guilty en su opinión son culpables
3 (confidence) confianza
he has no belief in the legal system no tiene confianza en el sistema jurídico
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to the best of my belief que yo sepa
it is my firm belief that creo firmemente que
it is beyond belief parece mentira
belief [bə'li:f] n
1) trust: confianza f
2) conviction: creencia f, convicción f
3) faith: fe f
belief
n.
convencimiento s.m.
creencia s.f.
opinión s.f.
bə'liːf, bɪ'liːf
noun
a) u c (conviction, opinion) creencia f

contrary to popular belief — contrariamente a lo que comúnmente se cree

it is my belief that he lied — (frml) creo que mintió

she acted in the belief that ... — actuó convencida de que ...

their attitude irritated me beyond belief — su actitud me irritó increíblemente or sobremanera

b) u (confidence)

belief in somebody/something — confianza f or fe f en alguien/algo

c) uc (Relig) fe f
[bɪ'liːf]
N
1) (=tenet, doctrine) creencia f ; (=trust) confianza f ; (=opinion) opinión f

contrary to popular belief ... — al contrario de lo que muchos creen ...

a man of strong beliefs — un hombre de firmes convicciones

to the best of my belief — según mi leal saber y entender

it is my belief that ... — estoy convencido de que ...

I did it in the belief that ... — lo hice creyendo que ...

it's beyond belief — es increíble (that que)

wealthy beyond belief — de una fortuna increíble

2) (no pl) (=faith) fe f

his belief in God — su fe en Dios

* * *
[bə'liːf, bɪ'liːf]
noun
a) u c (conviction, opinion) creencia f

contrary to popular belief — contrariamente a lo que comúnmente se cree

it is my belief that he lied — (frml) creo que mintió

she acted in the belief that ... — actuó convencida de que ...

their attitude irritated me beyond belief — su actitud me irritó increíblemente or sobremanera

b) u (confidence)

belief in somebody/something — confianza f or fe f en alguien/algo

c) uc (Relig) fe f

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Belief — is the psychological state in which an individual holds a proposition or premise to be true. [Citation last = Schwitzgebel first = Eric editor last = Zalta editor first = Edward contribution = Belief title = The Stanford Encyclopedia of… …   Wikipedia

  • Belief — • That state of the mind by which it assents to propositions, not by reason of their intrinsic evidence, but because of authority Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Belief     Belief …   Catholic encyclopedia

  • belief — be·lief n: a degree of conviction of the truth of something esp. based on a consideration or examination of the evidence compare knowledge, suspicion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • belief — 1 Belief, faith, credence, credit are comparable when they mean the act of one who assents intellectually to something proposed or offered for acceptance as true or the state of mind of one who so assents. Belief is less restricted in its… …   New Dictionary of Synonyms

  • Belief — Be*lief , n. [OE. bileafe, bileve; cf. AS. gele[ a]fa. See {Believe}.] 1. Assent to a proposition or affirmation, or the acceptance of a fact, opinion, or assertion as real or true, without immediate personal knowledge; reliance upon word or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • belief — (n.) late 12c., bileave, replacing O.E. geleafa belief, faith, from W.Gmc. *ga laubon to hold dear, esteem, trust (Cf. O.S. gilobo, M.Du. gelove, O.H.G. giloubo, Ger. Glaube), from *galaub dear, esteemed, from intensive prefix *ga + *leubh …   Etymology dictionary

  • belief — ► NOUN 1) a feeling that something exists or is true, especially one without proof. 2) a firmly held opinion. 3) (belief in) trust or confidence in. 4) religious faith. ● beyond belief Cf. ↑beyond belief …   English terms dictionary

  • belief — [bə lēf′, bēlēf′] n. [ME bileve < bi , BE + leve, contr. < ileve < OE geleafa: see BELIEVE] 1. the state of believing; conviction or acceptance that certain things are true or real 2. faith, esp. religious faith 3. trust or confidence [I …   English World dictionary

  • belief — [n1] putting regard in as true acceptance, admission, assent, assumption, assurance, avowal, axiom, certainty, conclusion, confidence, conjecture, conviction, credence, credit, deduction, divination, expectation, faith, fancy, feeling, guess,… …   New thesaurus

  • BELIEF — The Bible In the Bible there are no articles of faith or dogmas in the Christian or Islamic sense of the terms. Although trust in God is regarded as a paramount religious virtue (Gen. 15:6; Isa. 7:9; cf. Job 2:9), there is nowhere in Scripture an …   Encyclopedia of Judaism

  • belief — noun ADJECTIVE ▪ absolute, deep seated, deeply held, fervent, firm, passionate, profound, strong, strongly held, unshakable, unwavering …   Collocations dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”